Ein weiterer Grund für die Honorarprofessur ist die langjährige Zusammenarbeit zwischen Prof. Detering und Prof. Dr. Yuan Tan vom German Department der HUST, der mit einem Forschungsstipendium drei Jahre lang in Göttingen geforscht hat. Die Honorarprofessur ist zunächst bis 2013 befristet, soll aber danach verlängert werden.
Prof. Detering wird ab sofort einmal pro Jahr Vorträge am German Department der HUST halten und dort an Kolloquien teilnehmen. Darüber hinaus wird er auch in der Forschung eng mit den chinesischen Literaturwissenschaftlern zusammenarbeiten. Derzeit befindet sich ein deutsch-chinesisches Symposium zu Richard Wilhelm in Vorbereitung, dem bedeutendsten Übersetzer und Vermittler chinesischer Philosophie und Literatur in Deutschland im 20. Jahrhundert.
Heinrich Detering, Jahrgang 1959, ist seit 2005 Professor für Neuere Deutsche Literatur und Vergleichende Literaturwissenschaft an der Universität Göttingen. Zu seinen Buchveröffentlichungen zählen unter anderem „Bertold Brecht und Laotse“ (2008), „Perspektiven der Modernisierung – Die Pariser Weltausstellung, die Arbeiterbewegung, das koloniale China in europäischen und amerikanischen Kulturzeitschriften um 1900“ (gemeinsam herausgegeben mit Ulrich Mölk, 2010) sowie „On the Reception of Buddhism in German Philosophy and Literature“ (gemeinsam herausgegeben mit Pornsan Watanangura, 2009). Im vergangenen Jahr erhielt er den Gottfried Wilhelm Leibniz-Preis der Deutschen Forschungsgemeinschaft.
Kontakt
Prof. Dr. Heinrich Detering
Georg-August-Universität Göttingen
Philosophische Fakultät
Seminar für Deutsche Philologie
Käte-Hamburger-Weg 3
37073 Göttingen
Tel.: 0551 - 39 - 12450
Fax: 0551 - 39 - 7511
E-Mail: detering(at)phil.uni-goettingen.de
Web: www.uni-goettingen.de/de/22117.html
