Die internationale Germanistik befindet sich in einem Prozess der Umstrukturierung: Vielerorts beschäftigen sich die Vertreter des Faches damit, wie sich das universitäre Deutsch- und Germanistik-Angebot zeitgemäß und attraktiv gestalten lässt. In Deutschlands westlichen Nachbarländern hat sich die Nachfrage nach Deutschangeboten an den Hochschulen stark verändert und stellt Lehre und Forschung vor neue, teilweise existentielle Fragen.
In 50 Vorträgen mit anschließenden Diskussionen werden in Weimar die aktuelle Lage der Germanistik, aber auch zukunftsweisende Modelle und Perspektiven der germanistischen Studienangebote in den Partnerländern erörtert. Anhand erfolgreicher Beispiele soll aufgezeigt werden, wie das Angebot auf die veränderte Nachfrage ausgerichtet werden kann und wie sich der Stellenwert von Deutsch als Fremdsprache an den Hochschulen stärken lässt. Auch die Berliner Botschaften der beteiligten Partnerländer werden bei der Tagung vertreten sein.
Über die fachpolitischen Fragen hinaus bietet das Programm Gelegenheit, neue Ansätze aus Forschung und Lehre der einzelnen Teildisziplinen Literatur- und Kulturwissenschaft, Linguistik, Deutsch als Fremdsprache sowie Übersetzen und Dolmetschen vorzustellen und zu diskutieren. Dabei sollen auch innovative Studiengänge präsentiert und Möglichkeiten für multilaterale Kooperationen ausgelotet werden. Die Themenvielfalt reicht vom grammatischen Vergleich europäischer Sprachen bis hin zu Vermittlungsformen deutscher Sprache und Literatur für Nicht-Germanisten.
Die feierliche Eröffnung findet am 16. Februar im Festsaal des Goethe-Nationalmuseums in Weimar statt. Zur Begrüßung der rund 70 Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden Patrick Kurth, Mitglied des Deutschen Bundestags, sowie Dr. Michael Knoche, Direktor der Herzogin Anna Amalia Bibliothek, sprechen. Für den DAAD begrüßen Prof. Klaus-Michael Bogdal (Beirat Germanistik) und Prof. Eva Neuland (Vorstand). Den Festvortrag hält der renommierte Sprachwissenschaftler Prof. Hans Martin Gauger zum Thema "Deutschland und die französische Sprache", das die Germanistiktagung in den Kontext der europäischen Mehrsprachigkeit stellt.
Veranstaltungsorte:
- Feierliche Eröffnung am 16. Februar, 17 Uhr, im Festsaal des Goethe-Nationalmuseums, Frauenplan 1, Weimar.
- Fachprogramm von 17. bis 19. Februar, jeweils 9 bis 18 Uhr, im Reithaus der EJBW, Platz der Demokratie 5, im Park an der Ilm hinter der Anna-Amalia-Bibliothek, Weimar.
Kontakt
Susanne Lüdtke
DAAD
Auslandsgermanistik und Deutsch als Fremdsprache
Tel.: 0228 - 882 - 579
E-Mail: luedtke(at)daad.de
Francis Hugenroth
Leiterin Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Tel.: 0228 - 882 - 454
Fax: 0228 - 882 - 659
E-Mail: presse(at)daad.de
