Ziel des DJW ist es, die Beziehungen zwischen Deutschland und Japan zu fördern. Der DJW will in der deutschen Öffentlichkeit und besonders in der mittelständischen Wirtschaft das Bewusstsein dafür vertiefen, wie wichtig Japan als Partnerland ist. Japan ist unabhängig von Modeströmungen und aktuellen Krisen der bedeutendste Markt in Ostasien und ein wichtiger Partner im globalen wirtschaftspolitischen Zusammenhang.
Durch eine umfassende Informationsarbeit in Veranstaltungen, Publikationen und Gesprächen bietet der DJW die Möglichkeit, sich über Chancen deutsch-japanischer Zusammenarbeit zu informieren. Auf diese Weise versucht er, das Verständnis füreinander zu vertiefen und Wege für partnerschaftliche Zusammenarbeit zu finden oder frei zu machen.
